Song of the Exile (Ann Hui, 1990)
En partie autobiographique, le film traite avec une infinie pudeur la question de l'identité et du déracinement. C'est la grandeur de la cinéaste que d'avoir su donner à chacun des personnages une telle intégrité avec, en toile de fond, l'histoire des relations sino-japonaises. La mise en scène est l'avenant: d'une suprême élégance (qu'on songe à cette scène où, face à la mer, Hueyin écoute sa mère évoquer les raisons de l'exil). Un superbe mélodrame qui confirme le talent d'une magnifique actrice: Maggie Cheung.